Von: Pückler-Muskau, Lucie von (1776–1854)
An: Carolath-Beuthen, Adelheid von (1797–1849)
Ort: Muskau
Datum: 19. Dezember 1841
Umfang: 1 Br. 4 Bl.
Standort: Pückler-Archiv Branitz, Kasten 6, Mappe 69
Signatur: NPCH.ACLP41.026
Liebes gutes Kind Da bin ich - und suche dich in deinem italischen Clima und gemühtlichen Aufenthalt in den vier Jahreszeiten auf. Nur mit der Feder, die für einige Augenblicke dich in Beschlag nimmt sitzest du nun [...] vor irgend einem Gemälde, die Palette in der Hand, oder lässt dich unterhalten von ich weiß nicht was, Dein Gedicht habe ich wunderschön gefunden; wie deinen vorletzten Brief der ein Meisterstück der feinen Darstellung und Liebenswürdigkeit war, Brief Heinrichs, Empfehle doch deinem Mann die Pickwicker von Boz [Charles Dickens] zu lesen: das wird ihn amuesiren dich auch. Pückler schenkte mir ohnlängst die Uebersetzung seiner Werke und es ist viel: so recht aus dem Leben, in dem was dieser Author schildert.
Poststempel und Siegel